Se me ne sto buona, mi ritroverò sommersa dalle banconote, così.
Sa takvim stavom, mogao bi da završiš na farmi svinja do grla u govnima.
Con quell'atteggiamento potresti finire nel porcile a spalare merda.
Šest mjeseci nakon što ovo proðe, završit æu tamo gdje sam zapoèeo živjeti u getu, do grla u raèunima pitajuæi se koje noæi æe doæi ubiti mi djecu, Caroline i mene.
Sei mesi dopo la fine di questa storia, mi ritroverò al punto di partenza, in un ghetto, sommerso dai conti da pagare, a chiedermi quando verranno a uccidere me, Caroline e i miei figli.
Može se praviti hrabrim koliko hoæe, ali mislim da bi ovu noæ radije proveo do grla u Temzi.
Mostra coraggio agli occhi altrui, ma in una notte fredda come questa preferirebbe essere nel Tamigi fino al collo.
Malo je teško da zakažem kada sam do grla u kanalizaciji i kada me bacaju sa jednog besmislenog zadatka na drugi.
Non è facile quando sei immerso nella merda per seguire un ennesimo caso insignificante. - Prego?
Ne mogu da verujem da mi to radiš... kada sam do grla u Kettlemanovim tužbama... koje su dupli iznos od Hinkleya.
Non posso credere che tu mi faccia questo quando ho tutti questi querelanti di Kettleman che pare saranno il doppio di quelli di Hinkley.
A gdje je bolje mjesto za poèeti nego Times Square, nacionalni prvak ljige i mjesto premijere Dubokog grla u lipnju 1972. g.
Percominciarenientedi meglio diTimesSquare luogo della Prima di "Gola Profonda"nelgiugnodel 1972.
Bila sam do grla u dugovima za faks, pa sam se zapoèela kurvati.
Beh, ero coperta di debiti per essermi mantenuta gli studi a economia, cosi' ho cominciato a battere diverse strade.
Navodno bogobojazni ljudi, do grla u cugi, seksu i kockanju.
Gente che si pensava fosse timorata di Dio, completamente persa tra il bere, il sesso, il gioco d'azzardo...
Bili smo do grla u govnima.
Eravamo nella merda fino al collo.
Ako si do grla u dugovima, zašto jednostavno nisi tražio novac od oca?
Se eri cosi' sommerso dai debiti, perche' non hai semplicemente chiesto soldi a tuo padre?
Što god se dogaða, tvoj momak je do grla u tome.
Qualunque cosa stia succedendo... il tuo ragazzo ne e' dentro fino al collo.
Ja mislim da sam do grla u politièkom živom pesku.
Cio' che credo e' che sono in difesa nelle sabbie mobili della politica.
Veæ sam do grla u tragovima.
Oh, ne ho talmente tante che mi escono pure dal culo.
Hej, znam da si do grla u tom gnezdu u Oregon.
So che sei immerso fino alla barba in quella cosa nell'Oregon.
Moja sestra je do grla u pripremama za venèanje i imamo veridbenu žurku.
Mia sorella voleva vedere una cosa per il matrimonio, ci sara' la festa di fidanzamento.
Da, Arndt je bio do grla u dugovima.
Si'. Arndt era sommerso dai debiti.
Cijele noæi u kasinu, do grla u dugu.
Intere notti al casinò. Indebitato fino all'osso.
Do tada sam veæ bila do grla u tome.
Ma a quel punto era troppo tardi.
Oèekivao sam da æeš biti kod cvjeæara, do grla u božurima i cvjetovima jabuke.
Mi aspettavo che fossi dal fioraio, immersa in peonie e fiori di melo.
Ali verovao ili ne, šefe, i ti si do grla u ovim govnima.
E puoi anche far finta di non crederci, ese... ma in questa merda ci sei dentro quanto tutti noi.
Nedelje teškog rada provedene do grla u bolestima.
Ha passato settimane a occuparsi giorno e notte di malattie.
Jer si do grla u govnima, prijatelju.
Perché sei nella merda fino al collo, bello.
Jedva si èekao da me vidiš, pa sam mislila da si zatrpan do grla u èesticama.
Perché? Beh, non vedevi l'ora di vedermi, così ho pensato fossi immerso nei particolati.
Pretpostavljam da ste sad do grla u telima, ali sad mi treba žena s vašim iskustvom i obukom.
Agente Navabi, immagino che ora sia molto impegnata con dei cadaveri rubati, ma in questo momento ho bisogno di una donna con la sua particolare... esperienza e addestramento.
Biæemo do grla u podruèju pobunjenika.
Ci inoltreremo in una zona controllata dai ribelli.
Istražuju prljave policajce, a vi ste do grla u blatu.
Indagano sulla cattiva condotta della polizia, e la tua squadra e' piu' sporca dello sporco.
Da æe Marko i Agire biti do grla u govnima.
Marco e Aguirre saranno nella merda fino al collo.
Neæeš me zaprositi dok si vezan za stolicu, a ja sam do grla u zubnom koncu. -Tobi, stižemo za 30 sekundi.
Ok, non mi chiederai di sposarti mentre sei legato ad una sedia e sono immersa nel filo interdentale.
I da nisi bio suspendovan, i dalje si do grla u sukobu interesa.
Anche se non fossi stato sospeso, si tratta comunque di un gigantesco conflitto d'interessi.
I ja sam do grla u anagnorisisu svaki dan.
E mi ritrovo fino al collo nella anagnorisis ogni singolo giorno.
1.0403089523315s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se me ne sto buona, mi ritroverò sommersa dalle banconote, così. 